A versão mais recente substitui todas as versões anteriores. Se existirem discrepâncias entre a versão inglesa e a versão no idioma local, prevalecerá a versão no idioma local.

Ao efetuar uma encomenda, o utilizador confirma a sua aceitação dos Termos e Condições Gerais de Venda aplicáveis e qualquer confirmação de uma encomenda pela empresa relevante da 91¶¶Òõ estará sujeita a estes Termos e Condições Gerais de Venda.

Para descarregar um ficheiro, clique com o botão direito do rato no idioma pretendido e selecione "guardar destino como" no menu.
Em caso de dúvidas, contacte o seu Gestor de Conta Principal ou o Representante do Serviço de Apoio ao Cliente.

Os presentes Termos e Condições Gerais de Venda podem também ser comunicados, mediante pedido, ao seu gestor de conta principal ou ao seu representante do serviço de apoio ao cliente.

¹ó°ù²¹²Ôç²¹ (aplicável desde 1 de abril de 2023)
91¶¶Òõ Chalon SAS (English - ¹ó°ù²¹²Ôç²¹is)
91¶¶Òõ Espaly SAS (English - ¹ó°ù²¹²Ôç²¹is)

Espanha (aplicável desde 1 de abril de 2023)
Cartonajes International, S.L. (English - ·¡²õ±è²¹Ã±´Ç±ô)
Cartonajes Unión, S.L. (English - ·¡²õ±è²¹Ã±´Ç±ô)

±õ³Ùá±ô¾±²¹ (aplicável desde 8 de maio de 2020)
91¶¶Òõ Italia SRL (Italiano)

³§³Üíç²¹ (aplicável desde 1 de julho de 2013)
91¶¶Òõ Switzerland GmbH - (English - Deutsch)